Год выпуска: 2017
Жанр: Триллер, драма, биография, история
Режиссер: Роб Райнер
В ролях: Джеймс Марсден, Вуди Харрельсон, Джессика Бил, Милла Йовович, Томми Ли Джонс, Роб Райнер, Ричард Шифф, Тери Уайбл, Ал Сапиенца, Кейт Батлер

Перевод: Дублированный [Чистый звук] 

 

О фильме: История о военной кампании США по вторжению в Ирак под предлогом обнаружения там оружия массового поражения. Операция, получившая неофициальное название «Шок и трепет», началась 20 марта 2003 года с целью свержения режима Саддама Хуссейна и растянулась на долгие 9 лет. 

Год выпуска: 2018

Жанр: Ужасы, триллер

Выпущено: Испания, Бельгия, Claqueta, La, Tito Clint Movies, Animas AIE See

Режиссер: Лаура Альвеа, Хосе Ф. Ортуньо

В ролях: Анхела Молина, Луис Бермехо, Иван Пелличер, Чача Хуан, Клэр Дюран, Лиз Лобату

Перевод: Многоголосый, P [BaibaKo]

О фильме: Алекс — уверенная в себе девушка с твердым характером и чувством индивидуальности. Она часто помогает и поддерживает своего друга Абрахама, ведь тот, наоборот, застенчив, замкнут и чрезмерно мягок, вероятно, из-за своих сложных отношений с родителями. Однако все меняется, когда Дэниэл — отец Абрахама — умирает в загадочной катастрофе, причина которой остается неясна. С этого момента Алекс оказывается втянута в галлюцинаторное путешествие, которое заводит ее в самые глубины ада, где линия между реальностью и кошмаром становится настолько размытой, что Алекс теряет уверенность в самих основах существования.

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) ["Синема УС"]

 

Описание: Подросток Имоджен Дэй и ее родители Саманта и Уилл переезжают в Монтану, чтобы спастись от прошлого. Отчаянно пытаясь жить новой жизнью, Имоджен должна справиться с новыми мучителями, старыми секретами и странным присутствием в доме.

Год выпуска: 2016

Жанр: Драма, мистика, триллер

Выпущено: США, Everything Is Everything, Gamechanger Films, Snowfort Pictures

Режиссер: Сара Адина

В ролях: Рами Малек, DJ Куоллс, Кейт Лин Шейл, Лин Шэй, Тоби Хасс, Марк Келли, Тереса Енке, Брук Банди, Джаред Ларсон, Сандра Эллис Лэфферти

Перевод: Многоголосый [JASKiER] 

О фильме: Джонас работает консьержем в одной небольшой гостинице. У него есть жена и маленькая дочь. Все вместе они живут у родителей жены. Джонас мечтает купить участок земли и построить на нем дом. Вся жизнь шла по плану, пока Джонас не повстречал пророка, который предупредил Джонаса о приближающейся инверсии.

Год выпуска: 2016
Жанр: Триллер, драма
Режиссер: Флориан Гааг
В ролях: Эмилия Шуле, Янник Шуманн, Кира Софиа Каре, Зина Ткоч, Анна Бедерке, Сандра Боргманн, Феликс Шмидт-Нопп, Georg Böhm, Андреа Венцль, Мориц Леу

Перевод: Многоголосый [Синема УС] 

 

О фильме: Лена живет с матерью, которая слишком озабочена своими проблемами, чтобы заниматься дочерью. Все свое время девушка проводит дома, создавая причудливые коллажи и общаясь в сети. Ее художественный талант замечает одноклассник Тим, художник-графитчик. Лена и Тим начинают близко общаться к большому неудовольствию Николь, ее бывшей близкой подруги, а ныне известной школьной интриганки. 

В ролях: Люк Госс, RZA, Букем Вудбайн, Брук Ньютон, Луис Мэндилор, Хезер Руп, Мирта Мишель, Лейф Гантвурт, Марко Хэнлиэн, Джуллиса Линн

Описание: Солдата морской пехоты, владеющего секретной информацией, преследует русский спецназ, полиция Лос-Анджелеса и опасный убийца…

Год выпуска: 2018
Жанр: Триллер, драма
Режиссер: Джефф Бисли
В ролях: Джесси Хатч, Кристина Розато, Кристен Харрис, Ал Сапиенца, Адам Хертиг, Сара Томпсон, Кайл Кэсси, Мишелин Маршильдон, Марина Стивенсон Керр, Лорен Кокрейн

Перевод: Многоголосый [Синема УС] 

О фильме: В шестнадцать лет Эшли была вынуждена отказаться от своей дочери. Восемнадцать лет спустя она хочет встретиться с ней, но накануне встречи девушка бесследно исчезает. Единственный, кто помогает Эшли в поисках, это Джейк, ее давний бойфренд. Их отношения подвергаются испытаниям, когда Джейк узнает, что является отцом пропавшей девушки. 

Год выпуска: 2017
Жанр: Триллер
Режиссер: Элин Дарне
В ролях: Барби Кастро, Брайан Гросс, Джейсон Кук, Тейлор Кастро, Корин Немек, Дина Мейер, Элизабетта Фантоне, Котан, Джеймс Бентайу, Бетси Грэйвер

Перевод: Многоголосый [Синема УС]

 

О фильме: Мужчина становится одержимым женщиной, которая помогает богачам организовывать идеальные предложения руки и сердца, после того, как она проявила к нему сочувствие из-за публичного отказа его девушки. 

Год выпуска: 2018
Жанр: Ужасы, фантастика, триллер
Режиссер: Кэти Фляйшер
В ролях: Джейсон Дитц, Гейб Доран, Рози Феллнер, Ной Флайсс, Майкл Гилл, Майкл Хейден, Эзра Найт, Йен О'Мэлли, Стивен Огг, Александра Роди

Перевод: Многоголосый [Синема УС]

 

О фильме: Джози, преданная жена, опустошена, когда ее любимый муж, Лео, впадает в кому. Отчаянно желая иметь своего ребенка, она решается на клонирование своего мужа. Рождение малыша вызывает пробуждение Лео, а также и сверхъестественные видения. 

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) ["Синема УС"]

Описание: Выросший в Лондоне Ронни возвращается домой в Индию и узнает, что его мама Сулека погибла при странных обстоятельствах. Пока Ронни расследует похожую серию убийств из прошлого, темнота внутри него вырывается наружу.

 

Описание: Марчелло - маленький человек с большим сердцем и грустными глазами. Он держит парикмахерскую для собак «Догмэн» и умеет усмирить ласковым словом и питбуля, и местного громилу Симоне, который терроризирует всю округу. Марчелло мечтает увезти любимую дочку в далекое путешествие, но по доброте душевной сопровождает Симоне в его криминальных вылазках, и однажды это приводит к катастрофе. Преданный другом, Марчелло впервые в жизни решается объявить настоящую войну.

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [КОЛОБОК]

 

Описание: Подполковник Пак Тэ-ик, назначенный руководить закупками компонентов для боевых самолётов, обнаруживают в документах Министерства обороны коррупционную схему. Тем временем один из самолётов разбивается, а обвинения падают на пилота. Тогда Пак Тэ-ик объединяется с журналисткой, чтобы разоблачить заговор в высших эшелонах власти.

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) ["Синема УС"]

 

Описание: Дискредитированный бывший спецназовец соглашается на работу охотника за душами, предложенную ему демоном. Когда его бывший коллега становится серийным убийцей, выбрав своей главной целью охотника за душами, воцаряется хаос.

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) ["Синема УС"]

 

Описание: Два вечно спорящих друга отправляются в лес, чтобы отдохнуть от работы. Там они случайно натыкаются на тайную лабораторию по производству метамфетамина, и теперь вынуждены бороться за свою жизнь.